Сломанный меч 5: Горизонт между жизнью и смертью

В сюжете рассказывается о девочке и её коте, которые случайно проваливаются сквозь зеркало и оказываются в лабиринте. Персонажи исследуют незнакомое пространство, встречают различных существ и сталкиваются с препятствиями. Чтобы вернуться домой, им необходимо разгадать загадки этого места и пройти через ряд испытаний. В другом сюжете действие происходит в будущем, где технологии развиты до высокого уровня. Национальное спортивное соревнование представляет собой смертельную автомобильную гонку. Главный участник - чемпион, известный своим мастерством управления машиной.

Третий сюжет разворачивается в мире, где автоматизированные системы управляют большинством процессов. Сотрудник строительной компании получает задание отправиться в джунгли, чтобы остановить работу автоматизированной стройки, которая нарушает природный баланс. В ходе выполнения задания он сталкивается с интеллектуальными роботами и моральными вопросами. По мере продвижения персонаж делает открытия, которые заставляют его пересмотреть своё представление о мире и собственную роль в нём.