Лимон со сливками: Новое поколение

Команда девушек прошла во второй раунд соревнований, но лишилась основного средства для участия в боях. Их танк был полностью уничтожен в предыдущем сражении, техника не выдержала нагрузки. Главный приз они выиграли, однако потеря боевой машины стала серьезной проблемой. На приобретение нового танка у команды нет средств. Руководство академии признало свое бессилие - законодательство страны запрещает передачу даже дезактивированной техники бесплатно. Выход находится неожиданно: девушки получают старый и неисправный танк, который необходимо восстановить.

Боевая единица должна соответствовать стандартам, иначе команда проиграет конкуренцию. До начала соревнований остается месяц, текущее состояние машины не позволяет выдержать даже одно столкновение. Девушки планируют изучить записи боев противника, чтобы подготовиться к предстоящему турниру, из которого намерены выйти победителями. Михо Нисидзуми и ее подруги уверены в успехе, полагая, что смогут преодолеть трудности при достаточных усилиях.