Жаркое лето

Кадзуя Киносита после разрыва с девушкой решает скрыть изменения в личной жизни от окружающих. Для этого он использует мобильное приложение сервиса аренды спутниц и выбирает Тидзуру Мидзухару. Во время оплаченной встречи Тидзуру扮演ет роль идеальной партнёрши, поддерживая беседу и реагируя на слова Кадзуи. После свидания он оставляет отзыв, который влияет на её рейтинг в системе сервиса.

Обстоятельства приводят к тому, что взаимодействие Кадзуи и Тидзуру продолжается. Они заключают договорённость и встречаются вновь, сталкиваясь с ситуациями, где требуется сохранять видимость отношений. В пятом сезоне в сюжет вовлекаются другие участники - знакомые, друзья и клиенты платформы. Информация о сервисе распространяется среди окружения Кадзуи, создавая последствия для его решений. Тидзуру параллельно выполняет заказы и решает личные вопросы, связанные с карьерой и будущим.