Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод II — Влюблённые

Две девушки по имени Нана знакомятся в поезде, следующем в Токио. Нана Комацу едет к своему возлюбленному. Нана Осаки направляется в столицу, чтобы продолжить музыкальную карьеру в качестве солистки группы Blast. Героини различаются внешностью и характером. Комацу наивна и не имеет четких жизненных целей. Осаки независима, но внутренне ранима; она стремится к успеху в музыке, чтобы доказать своему парню, гитаристу популярной группы Trapnest, свою состоятельность.

Девушки, объединенные интересом к музыке, становятся подругами и начинают снимать квартиру вдвоем. Сюжет включает не только их личные отношения, но и историю двух музыкальных коллективов, показывающую творческий процесс, репетиции и концерты. Произведение описывает дружбу и любовь, внутренние переживания персонажей, их поиск себя и необходимость принимать решения, влияющие на дальнейшую жизнь.