Одинокие

Такуми - ученик старшей школы, который помогает отцу в его магазине тофу и использует автомобиль для доставки. На соревнованиях по дрифту он занимает первое место. После этой победы его начинают называть "легендарным призраком Акины" - прозвищем, которое ранее принадлежало его отцу, известному гонщику в прошлом. Такуми участвует в стрит-рейсинге и побеждает сильных соперников. Его личная жизнь включает отношения с девушкой, с которой он расстается ради участия в гонках и построения карьеры. Это событие негативно сказывается на его эмоциональном состоянии.

Новыми противниками Такуми становится команда Team Emperor, участники которой ездят на тюнингованных Mitsubishi. На спойлерах их машин размещены наклейки с побежденных гонщиков. Такуми выигрывает крупные соревнования, но понимает, что его автомобиль уступает машинам команды Team Emperor. Результат гонок зависит не только от технических характеристик транспортных средств, но и от опыта участников. Фудзиваре предстоит выбрать стратегию для победы над агрессивными соперниками.