«Завтрашний Дзё» 37 серия

Джо Ябуки — юный бунтарь, чьи кулаки становятся его первым и последним ответом на все проблемы. Когда мир вокруг него рушится, а дисциплина и манеры не помогают, Джо не колеблясь бросается в драку. Однажды, бродя по захудалым улицам города, он вступает в схватку с бандой, которая, несмотря на численное превосходство, терпит поражение от его неистовых ударов. Этот бой не прошёл незамеченным — на Джо обратил внимание Данпэй Тангэ, бывший тренер по боксу, увидевший в нём невероятный потенциал.

Данпэй, уверенный в том, что Джо может стать великим боксёром, предлагает ему свои тренировки. Первоначально Джо отвергает предложение, считая Тангэ обычным пьяницей. Однако, когда тренер спасает ему жизнь, юноша меняет своё мнение и соглашается на тренировки. Но путь к профессиональному боксу оказывается нелёгким — Джо, будучи неуправляемым учеником, постоянно срывается на старые привычки, возвращаясь к своему беспокойному образу жизни.

Чтобы преодолеть себя и стать настоящим боксёром, Джо должен научиться доверять своему наставнику и упорно тренироваться. Дорога к вершине профессионального бокса полна испытаний, которые будут проверять его характер на прочность до самого конца. Каждый бой, каждая тренировка — это битва не только с противником, но и с самим собой, с тем, кто раньше был Джо Ябуки.