«Маргинальная служба» 11 серия

В современной Японии, где благополучие царит во всех сферах, возникает новая проблема — мигранты. Страна, открывшая свои двери для иностранцев, сталкивается с их недовольством политикой, которую проводит правительство. Митинги и демонстрации становятся обычным явлением, а требования мигрантов становятся все более настойчивыми. В этом водовороте событий оказывается обычный офицер полиции [character=219938]Брайан Найтрайдер[/character], который до недавнего времени не принимал активного участия в этих событиях.

После увольнения с прежней работы [character=219938]Брайана[/character] приглашают в новый отдел «Рубеж», созданный миграционным бюро ООН. Его задача — помочь маргинализированным мигрантам адаптироваться к жизни в Японии. Однако, как оказалось, проблема гораздо глубже и сложнее, чем просто адаптация. На первой встрече с новым начальником, Теодором Томпсоном, [character=219938]Брайану[/character] открываются тайны, которые меняют его представление о мире.

Оказывается, в юрисдикцию отдела «Рубеж» входят дела о таинственных существах, которые давно живут среди людей. Раньше их называли ёкаями, но теперь они известны как междуземцы. Среди них есть и преступники, и те, кто просто желает жить в мире. [character=219938]Брайан[/character], как иммигрант из США, чувствует себя близко к этим существам. Теперь его цель — помочь не только мигрантам, но и междуземцам, чтобы они могли найти свой путь в новом мире. Сможет ли он изменить судьбу маргиналов и тех, кто рискует стать ими?