Клинок королевы 4: Безграничный 2 серия

Цукаса Акэурадзи хотел стать фигуристом, но не смог попасть на ледовую арену в качестве спортсмена. Вместо этого он начал работать помощником тренера на катке. Там он встретил Инори Юицуку — пятиклассницу, которая самостоятельно училась кататься на коньках. Окружающие считали, что ей уже поздно начинать тренировки и догонять других фигуристок, но девочка продолжала заниматься. Цукаса увидел в ней свои прежние стремления и решил стать её тренером.

Несмотря на скептицизм окружающих, Цукаса и Инори начали совместные тренировки. Тренер передавал ученице свои знания и опыт, а она упорно отрабатывала технику и движения. Они проводили много времени на льду, работая над грацией и навыками. Критика и недоверие со стороны других людей не остановили их. Герои продолжали тренировки, стремясь доказать, что начать заниматься фигурным катанием можно в любом возрасте.