Энциклопедия жалких созданий 5 серия

Аниме является адаптацией ранобэ «Цикл историй: Завершающий сезон» и продолжает события финального эпизода предыдущего сезона. Главный герой, школьник Коёми Арараги, просыпается после выпускного и обнаруживает, что у него отсутствуют желания и цели в жизни. Он испытывает ощущение потери собственной идентичности. Мир вокруг него постоянно меняется, что затрудняет определение будущего. При этом Коёми по-прежнему сталкивается со сверхъестественными явлениями, которые продолжают его преследовать.

В поисках ответов Коёми обращается к вампирше Шинобу, рассчитывая на её помощь в понимании себя и мистических событий, но не получает ответа. В отличие от неё, богиня Хатикудзи положительно реагирует на его просьбу. Коёми делится с ней своими тревогами и мыслями. Хатикудзи успокаивает его и объясняет, что окружающая реальность не претерпела изменений — она статична. По её словам, Арараги просто перешёл на другую сторону зеркала, и никто не знает, как вернуть его обратно в его собственный мир.